কাবিননামায় ‘কুমারী’ নয় ‘অবিবাহিত’ লিখতে হবে

কুমারী শব্দের অর্থ হচ্ছে অনূঢ়া অর্থাৎ অবিবাহিতা কন্যা। কিন্তু অবিবাহিতা কন্যা বুঝালেই এতে কোন আপত্তি থাকতো না, আপত্তি হচ্ছে কুমারী...